EditorVigenteIntermedio

Crear o corregir una armonía y verificarla en App

Relacionar platos y vinos de forma visible en la carta pública.

Abrir pantalla guiada

Cuándo usarla

Cuando se añade un plato, cambia un menú o una recomendación de maridaje no es adecuada.

Requisitos y permisos

  • Acceso a Gestionar Pairing.
  • Plato, categoría e idioma confirmados.

Pasos

  1. Abre Gestionar Pairing y localiza el plato o categoría.
  2. Crea o edita el texto sin duplicar el plato.
  3. Regenera el maridaje solo cuando proceda y revisa la propuesta.
  4. Guarda y revisa el orden.
  5. Abre la App y filtra por el plato o armonía.
  6. Confirma que aparecen vinos pertinentes y el texto correcto.

Resultado esperado y readback

Resultado: La armonía queda guardada y localizable en la App con resultados coherentes.

Comprobación: Busca el plato desde el filtro de maridaje de la App y abre al menos un vino resultado.

Errores frecuentes

  • Confundir Pairing con una receta o escandallo.
  • Duplicar un plato por idioma.
  • Aceptar una propuesta sin revisión humana.

Recuperación o rollback

Vuelve al Editor, corrige o elimina solo el elemento identificado y repite el readback público.

Evidencia

Editor Pairing

Pantalla guiada · vigente · verificada 2026-09-02

Abrir evidencia
App filtro maridaje

Pantalla guiada · vigente · verificada 2026-09-02

Abrir evidencia

Artículos relacionados

Idiomas

IdiomaEstado editorial
ESVerificado
ENNo traducido
FRNo traducido
ITNo traducido
PTNo traducido
DENo traducido